In synonymy:
Petrunkevitchium Strand, 1929 = Anaurus Simon, 1900 (Bonnet, 1955: 314, superfluous replacement name)

type Anaurus flavimanus Simon, 1900; gender masculine

N.B.: the replacement name Petrunkevitchium Strand, 1929: 12 [urn:lsid:nmbe.ch:spidergen:05841] is superfluous according to Bonnet, 1955: 314, because Anaurus is not preoccupied in Coelenterata, where is has been used by Rafinisque, 1815 as a nomen nudum.

Transferred to other genera:
Anaurus trimaculatus Mello-Leitão, 1943 -- see Chira

Anaurus flavimanus Simon, 1900b: 382 (Df).
Anaurus flavimanus Simon, 1901a: 439, f. 486 (f).
Petrunkevitchium flavimanum Strand, 1929: 12 (superfluous generic replacement name).
Anaurus flavimanus Galiano, 1963a: 295, pl. III, f. 7-8 (f).
Anaurus flavimanus Prószyński, 2017b: 129, f. 57M (f).