type Dictyna bicolor Simon, 1870; gender feminine

In synonymy:
Marilynia scalaris (Canestrini, 1873) = Marilynia bicolor (Simon, 1870) (Simon, 1880l: 115, sub Dictyna).

Dictyna bicolor Simon, 1870b: 298 (Df).
Dictyna scalaris Canestrini, 1873: 48 (Dmf) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:060043].
Dictyna scalaris Canestrini, 1876: 213, pl. 8, f. 1 (m).
Dictyna bicolor Simon, 1880l: 115 (S of Dictyna scalaris).
Dictyna bicolor Bösenberg, 1902: 244, pl. 22, f. 350 (mf).
Dictyna bicolor Simon, 1914: 52, 64, f. 102-103 (mf).
Dictyna bicolor Drensky, 1940: 182, f. 8, 11 (mf).
Dictyna bicolor Wiehle, 1953: 84, f. 179-183 (mf).
Marilynia bicolor Lehtinen, 1967: 246, f. 310 (m, T from Dictyna).
Dictyna bicolor Tystshenko, 1971: 64, f. 94 (f).
Marilynia bicolor Lecigne, 2011: 13, f. pp. 13-14 (f).
Marilynia bicolor Danisman et al., 2011b: 17, f. 2A-C (m).
Marilynia bicolor Breitling, 2018: 9, f. 2R (m).
Marilynia bicolor Zamani, Nadolny & Dolejš, 2022: 555, f. 1J-M (mf).

Dictyna bicolor littoralis Denis, 1959e: 137, f. 1-2 (Df).
Marilynia bicolor littoralis Brignoli, 1983c: 515.